視傳媒記者黃照愿 ／ 專題報導

近年來，高爾夫旅遊已成為國人出國度假的熱門選擇。根據旅遊市場統計，每年有近百萬台灣旅客前往泰國旅遊，其中超過70萬人次以高爾夫行程為主要目的。高爾夫逐漸演變成結合休閒、度假、美食與文化體驗的精緻旅遊方式，滿足現代旅客追求生活品質的渴望。

▲ 深耕板橋的簡築旅策，正式進軍泰國芭達雅投資打造 【La Villa des Chien簡築南法莊園】 (圖 /簡築南法莊園提供 )

深耕旅宿市場的「簡築旅策」，除了在新北市板橋經營 York Business Hotel（悅客商務旅館）外，近年更積極布局海外市場。看準國人赴泰旅遊的強勁趨勢，品牌特別選在泰國芭達雅（Pattaya）梭桃邑縣（Sattahip）投資打造 La Villa des Chien（簡築南法莊園），讓賓客在揮桿芭達雅的同時，於 Villa 享受揮桿、SPA、度假一次滿足的休閒新模式。

|| 泰國高球天堂，四季皆宜的揮桿勝地 ||

泰國擁有優越的氣候條件與世界級球場設施，是亞洲最受歡迎的高爾夫旅遊目的地之一。在此能享受高品質且價格合理的球場體驗，熱門高爾夫區域包括曼谷、芭達雅與清邁等地。其中，芭達雅因交通便利、球場密集度高，成為許多高球愛好者的首選。無論是五天三場球的套裝行程，或是自由搭配住宿與球場的客製化旅程，旅客都能以相對實惠的預算，享受國際級球場體驗。

每年11月至翌年3月是泰國高爾夫旅遊旺季，氣候涼爽舒適、陽光充足，非常適合安排高爾夫假期。即使夏季偶有短暫陣雨，也不至於影響整體行程，因此全年皆適合規劃高爾夫之旅。

|| 入住簡築南法莊園，沉浸南法慢活美學 ||

▲ La Villa des Chien（簡築南法莊園）：高球旅人芭達雅住宿首選特色度假客房  (圖 /簡築南法莊園提供 )

La Villa des Chien 擁有寬敞的戶外花園與 21 間特色客房，其中包含一間 25 坪的奢華蜜月套房。一踏入莊園，如同置身南法鄉村，不用遠赴法國，在此就能感受悠然愜意的度假氛圍。享受慢活與優雅交織的美好時光，是高球旅人的理想住宿首選。

▲ 戶外雙泳池畔饗宴：品味芭達雅南法莊園的頂級度假時光  (圖 /簡築南法莊園提供 )

館內設施完善，設有兩座戶外泳池、池畔酒吧、全天候 Lounge 餐飲空間、健身房與專業 SPA 中心。Lounge 提供早餐、午餐、晚餐及輕食宵夜服務，讓旅客在揮桿之餘，也能隨時品味美食與極致放鬆。

|| 七珍高爾夫度假村，世界級球場近在咫尺 ||

距離 La Villa des Chien 不遠的「七珍高爾夫度假村（Chee Chan Golf Resort）」，被譽為芭達雅最具代表性的高爾夫球場之一。球場占地約 229 英畝，擁有 18 洞錦標賽級規格，由國際知名球場設計公司 Golfplan 的設計師 David Dale 操刀規劃。

 ▲ 大師David Dale匠心操刀，229英畝18洞頂級七珍高爾夫度假村（Chee Chan Golf Resort）球場  (圖 /簡築南法莊園提供 )

球場最大的特色在於緊鄰著名地標七珍山（Khao Chee Chan），每一洞皆可遠眺山壁上世界最大的金佛雕刻「大光明智慧佛」，景色壯麗且極具辨識度，讓揮桿成為一場結合視覺與心靈的頂級饗宴。

|| 打造多元度假與商務新體驗 ||

對於熱愛高爾夫的旅客而言，揮桿與旅行的完美結合讓芭達雅成為夢幻目的地。入住 La Villa des Chien，不僅能輕鬆安排高爾夫行程，也能在南法莊園般的舒適空間中放慢腳步，享受屬於自己的度假節奏。

無論是情侶度假、家庭旅遊、好友聚會，或是企業獎勵旅遊與包館活動，La Villa des Chien 都能提供兼具質感與舒適的度假體驗。莊園亦可協助規劃戶外婚禮、After Party，以及半日遊、一日遊等周邊旅遊行程，帶領旅客深入探索泰國豐富的人文與自然景觀。

「簡築南法莊園」 La Villa des Chien 泰國芭達雅

【訂房資訊】

訂房網址：https://booking-villadeschien.smartorder.ai/

電子郵件：villadeschien@gmail.com

聯絡電話：+66-935816688