【覞傳媒記者 昶勝／台中訊】

你可曾想像——如果有一天，這個世界裡聾人是多數，而聽人變成少數，生活會是什麼模樣？

沒有聲音的電影院、以手語交流的街頭、每場演唱會都能「被看見」……這個世界依然熱鬧，只是你可能看不懂。

這個發人深省的假設，也成了豆比手語本次手語視形傳譯演唱會創作的靈感起點。

這場演出將於2025年11月1日（六）晚間19:30至21:30，在台中相信地產有限公司（台中市西屯區河南路二段1號2樓）隆重登場。

以「當這個世界聾人是多數，聽人是少數」為題，邀請每一位觀眾親身走入那個「聾人為多數」的世界，用眼睛「聽」音樂，用心去「看見」聲音。

▲「手語視形傳譯演唱會」/ 圖 豆比手語提供

【當沉默成為主流，手語是世界的聲音】

在這場演唱會裡，語言被重新定義。舞台上沒有語音的對白，取而代之的是手語、光影、震動與多媒體的交織。

手語表演者以身體描繪節奏、用表情傳遞旋律，觀眾不再只是聽，而是透過視覺與觸覺「閱讀」音樂的律動

這是一場顛覆感官的體驗。當聲音退居幕後，手語與光線成為主角；每一個手勢、每一道光影，都在講述一個「被理解」的故事。

為了讓觀眾身歷其境，本次演出結合四大亮點設計：

1.展覽式舞台設計：舞台即藝術，觀眾可「走進音樂」的形狀。

2.零距離互動體驗：演員自由穿梭觀眾間，展現手語的流動美感。

3.多媒體交織演出：影像 × 手語 × 音樂 × 光影，創造全感官共鳴。

4.音樂劇敘事結構：以故事串連手語歌曲，情感流動更自然。

【從平權到共融：讓藝術被每個人「看見」】

在台灣，約有14萬名聾人朋友。他們想欣賞一場演唱會，往往仍需自費聘請手語翻譯員；但在美國，早於 1990 年通過的 《身心障礙者法案》(ADA) 中，已明確保障演唱會、戲劇、公共展演活動，必須提供手語翻譯與無障礙服務。

豆比手語希望透過這場演出，推動台灣對「藝術平權」的再思考。手語不只是輔助，而是一種獨立、完整且充滿詩意的藝術語言。當觀眾學會用眼睛「聽」，他們也在學習用心「理解」。

【無聲的節奏，共融的心跳】

「See the Music, Feel the Heartbeat」不只是活動標語，而是一場關於「理解」與「共存」的文化覺醒。當這個世界聾人是多數、聽人是少數，手語便成為連結彼此的橋樑。在這裡，音樂不只透過耳朵被聽見，更能透過眼睛被感受；手語與旋律在舞台上交錯成詩，節奏在光影中流動，讓觀眾在無聲裡聽見共鳴。豆比手語表示，未來將持續推動「聾人藝術節」計畫，邀請更多手語藝術家與表演者登台，讓文化平權不只是一個理念，而是可被感受、被看見的改變。

【活動資訊】

日期：2025年11月1日（六）19:30－21:30（19:00 開放入場）

地點：相信地產有限公司（台中市西屯區河南路二段1號2樓）

報名方式：點選此連結報名

名額：限80人（聾人／聽障持證者免費入場20位）

備註：提供手語翻譯與聽打服務